DAP mnz<r iejAz nAl iec mUlAcAV
pAicsVAnI p*jAb dE izlHA sAhIvAl dE iec drimaAnE drjE dE pE:D< icsAnI pirvAr dE j*mpl DAP mnz<r iejAz a>s vElE pCv*jA virHa; dE hn. 1970 ivC p*jAb y<nIvristI lAhOr V~: a>mPeEP (iFlAsFI) dI iDgrI hAsl crcE y<nIvristI dE iFlAsFI ivBAg ivC pRHAuUNA SUr< cr idVA. iesE smE: `p*jAbI adbI mrcz` n; dA pbiliS*g hAuUs cAiem crcE sAihVc srgrmIa; vI SUr< cr idVIa;. njm hUs>n s&yd dIa; civVAv; dE s*gqih `cAFIa;` aVE `rUV dE c*m`, mUSVAc s<FI dIa; nzm; `imtI dA mAs`, mEjr ieshAc mUh*md dA nAtc `cUcns`, cAdryAr dA `prAgA`(s*pAdn) aVE `hIr dm~dr` (s*pAdn), `pAr JnAo:`(lih*dE dE l~c gIV; dA s*gqih) aVE mnz<r VE iezV mjId dI `nzm;` n; dI s;JI cAiv pUsVc iesE s*sWA vl~: xApIa; geIa;.
ies adArE dI v&DI pqApVI `r&UV lEkA` n; dI icVAb lRI jArI crnA sI. ies ivC SAml ilKV; dA p&Yr cAFI uUCA sI aVE p*jAb adbI mrcz v;g ies n*< vI njm hUs>n s&yd dI sqprsVI hAsl sI. mUnIr KAld (s*pAdc `m; b~lI`) aVE mcs<d sAicb (s*pAdc `p*Cn`) vI mrcz dI dEN hn.
mnz<r, ividaArWI jIvn V~: hI k&bEp&kI aAg< sI. p*jAb y<nIvristI dI nOcrI dOrAn ieh rUCIa; h~r vI pqfUlV h~eIa;. jnrl izaA uUl h&c dE mArSl lAa dE smE: uUs n*< c*m crn; cAfI cTn h~ igaA sI. ies leI 1976 ivC amrIcA ivC pU&j igaA. iesE sAl vAiS*gtn dI hArvrD y<nIvristI ivC pIPa>CPDIP leI dAKlA iml igaA aVE f>l~iSp vI. W~RI dEr p>nslvEnIa; dI y<nIvristI ivC bVOr shAiec pq~f>sr c*m cIVA, ifr vAiS*gtn DIPsIP ivC amrIcn srcAr dE ihuUmn srvisz ivBAg ivC C*gE ahUdE VE inyUcV h~ geE. aApNI nOcrI dE nAl nAl ipxlE ds sAl; V~: pAicsVAn dE a*grEzI aKbAr; `nESn`, `dI nESn`, `frAeIDE tAiemz` aVE `pAicsVAn p~st` leI cAlm ilkdE aA rhE hn. uUsdE cUJ aArticl BArV dE r~zAn; aKbAr `ih*d~sVAn tAiemz` ivC vI x&p CUcE hn. s*sAr Br dE p*jAbIa; n*< p*jAbI b~lI, p*jAbIaV aVE p*jAbI siBaACAr nAl j~Rn leI 1978 ivC uUnH; nE `ie*D~-pAic aArt s>:tr` n; dI s*sWA bNAeI. ih*d~sVAn aVE pAicsVAn ivC~: amrIcA jA cE vsE ih*d<, mUslmAn aVE is&k lEkc;, clAcAr; aVE ivdvAn; n*< iec&iTa; crcE siBaACArc srgrmIa; SUr< cr idVIa;. ies adArE vl~: pqvAsIa; dE msila; nAl sb*YV uUrd<, p*jAbI aVE ih*dI dE cUJ nAtc kEDE geE. ienH; ivC~: `grIncArD`, `amrIcA Cl~` aVE `tAuUn hAuUs` KAs vrnNy~g hn.
p*jAbI j*VA vl~: imlE uUVSAh aVE h*gArE n*< mUk r&kcE mnz<r iejAz nE aApNE sAWIa; nAl slAh crcE `ac>DmI aAF p*jAbIz ien nOrW am>ircA` n; sI siBaACArc s*sWA bNAeI ijhRI a*grEzI dE pihlE a&kr; eE,pI,a>n aVE eE, sdcA `apnA` vj~: jANI j;dI h>. `apnA` s<JvAn p*jAbIa; dUaArA s*giTV p*jAbI BASA, sAihV aVE siBaACAr dE ivcAs leI jUitaA h~ieaA iec ajEhA adArA h> j~ p*jAbI SnAKV BAv p*jAbIa; dI nvEclI pxAN leI c*m cr irhA h>. DAP mnz<r iejAz ipxlE idnI p*jAb geE sn. uUh gUr< nAnc dEv y<nIvristI aimqVsr, kEVIbARI y<nIvristI lUiYaANA, p*jAbI y<nIvristI pitaAlA aVE KAlsA cAlj aimqVsr ivkE p*jAbI aiYaApc;, ividaArWIa; aVE lEKc; n*< imlcE ivCAr vt;drA crdE rhE. lUiYaANE ivC hrI is*G idlbr dI brsI sb*YI cIVE smAgm ivC vI SAml h~eE. imsz sUrjIV b>:s dE Gr h~eI iec sAihVc mIit*g ivC uUnH; C*DIgRH aVE mUhAlI dE VcrIbn p*JI lEKc; nAl mUlAcAV cIVI.
iesE fErI dOrAn DAP mnz<r iejAz hUr; dI DAP crn>l is*G iW*d hUr; nAl h~eI glbAV dE cUJ a*S hET; hAzr hn\
svAl\ mnz<r jI, VUhADE mn ivC `apnA` s*sWA kRHI crn dA ivCAr icvE: aAieaA?
mnz<r\ p*jAbI zbAn aVE rihVl ipxlIa; d~ sdIa; V~: bhUV BArE s*ct ivC~: l*GIa; hn. VArIKI cArnA crcE p*jAbI b~lI n*< smE: dE hAcm; c~l~: sqprsVI hAsl nhI: h~eI. ivdESI hAcm;, BAvE: uUh mUslmAn sn j; a*grEz, n*< p*jAbI dI Vr&cI ivC c~eI idlCspI nhI: sI. dEsI hAcm mhArAjA rNjIV is*G vI FArsI n*< p*jAbI ivC bdl nA sicaA. a*grEzI hUcmrAn; nE sArE BArV ivC V; agrEzI dE nAl sWAnc zbAn; n*< hETlI p&Yr uUVE srcArI b~lIa; vI m*ina; aVE sc<l p&Yr uUVE zrIaA VAlIm vI, pr p*jAbI nAl bhUV Y&cA cIVA. p*jAbI dI jgHA uUrd< n*< dE idVI geI. aAzAdI V~: ipx~: pAicsVAn ivC hc<mV p*jAbI n*< nFrV dI ingAh nAl vEkdI rhI h>. BArV ivC vI p*jAbI b~ldE ielAica; n*< d<jE s<iba; nAl j~RcE p*jAbI n*< nUcsAn ph*UCAieaA igaA h>. iec~-iec rOSn pihl< ieh h> ic BArVI p*jAb ivC p*jAbI zbAn n*< bVOr srcArI zbAn zrIaA VAlIm m*n ilaA igaA h>.
ivdESI srcAr; dI bErUKI dE bAvj<d vI gUr< sAihbAn, s*V;, BgV;, s<FIa; aVE icsA-cvIa; nE ies n*< iz*dA r&ikaA h>. rEDIo, tIPvIP, nvI: VcnAl~jI aVE sAie*sI Vr&cI nAl p*jAbI zbAn aVE clCr uUpr nvE: dbAa p> rhE hn. jE KAs ikaAl nA cIVA igaA V; sADI b~lI VE rihVl KVm h~ jANgIa;. `apnA` dA iec KAs mcsd ieh vI eE ic h~r clCrl adAira; nAl imlcE iesdI nvE: isiro: uUsArI cIVI jAeE.
`apnA` V~: pihl; 1978 ivC `ie*D~-pAc aArt srcl` dA gTn cIVA igaA sI. uUh vYErE nAtc ilkN VE kEDN V&c mihd<d sI. ifr `acAdmI aAF p*jAbIz ien nOrW am>ircA` BAv `apnA` n; dA nv; adArA cAiem cIVA igaA, ijsdA GErA cAFI CORA h>. hOlI hOlI ieh aApNE inSAina; v&l v&Y irhA h>.
svAl\ cI `apnA` dE inSAina; j; uUdES; bArE cUJ rOSnI pAuUgE?
mnz<r\ `apnA` dA v&DA mcsd V; hr mzHb dE p*jAbIa;, brAdrIa;, VE ifrica; ivC p*jAbIaV dA aihsAs p>dA crnA aVE p*jAbI zbAn VE p*jAbI rihVl n*< uUnV crnA h>. ieh iec g>r-isaAsI, g>r-mzHbI, g>r-jAnbdAr aVE inrp&k clCrl adArA h>. ies ivC~: icsE nE zAVI FAiedA nhI: uUTAuUNA. aApNE tIiCa; n*< aslI r<p dEN leI c~iSS; cIVIa; jANgIa;.
`apnA` d~n~: p*jAb; ivC p*jAbI pRHAeI uUVE z~r dEvEgA. BArV ivC p*jAbI gUrmUkI ilpI ivC ilkI jA rhI VE pAicsVAn ivC SAhmUkI a&kr; ivC. `apnA` bl dEvEgA ic hr p*jAbI d~n; ilpIa; V~: jAN<* h~vE. p*jAbI pRHAuUN dE leI pjAbI aOrV; n*< vI j~iRaA jAvEgA icuU: j~ p*jAbI dE Bivk leI aOrV; aihm r~l adA cr scdIa; hn.
jUgrAFIaAeI h&d; uUpr cAb< pAuUN leI `apnA` p*jAbI dIa; icVAb; d~n~: ilpIa; ivC xApEgA. dEvnAgrI a&kr; ivC xApN dI vI c~iSS cIVI jAvEgI.
jldI hI `apnA` vl~: iec p*jAbI mAhnAmA j; iVmAhI irsAlA gUrmUkI aVE SAhmUkI d~n~: ilpIa; ivC jArI cIVA jAvEgA. s;JE ivrsE bArE v&Y V~: v&Y jANcArI dEN dI c~iSS cIVI jAvEgI.
`apnA` vl~: WIeEtr grUp aVE iflm grUp cAiem crn dI c~iSS cIVI jAvEgI ijnH; rAhI: p*jAbI nAtc, tIPvIP sIrIal iflm; iVaAr crcE ivkAeIa; jANgIa;. icVAb;, aADIo aVE vIDIo c>st; dI lAiebrErI cAiem cIVI jAvEgI.
`apnA` dUaArA p*jAbI, p*jAbIaV aVE p*jAbI rihVl bArE s>mInAr, vrcSAp; aVE cAnfr*s; dA b*d~bsV cIVA jAvEgA. ienH; f*cSn; ivC pAicsVAn, ih*d~sVAn aVE ivdES; ivC rih*dE p*jAbI scAlr; dI Sm<lIaV h~vEgI.
svAl\ ienH; inSAina; dI pqApVI leI hUN V&c `apnA` vl~: cI yVn h~eE hn?
mnz<r\ `apnA nE rsmI VOr VE h~:d ivC aAuUN V~: pihl; hI hFVAvArI mIit*g; dI rIV SUr< cr idVI sI. sArE sAl ivC d~ j; iV*n nAgE p>:dE. aAm VOr VE ienH; b>Tc; ivC c~eI icVAb CUN leI j;dI. sArI pUsVc pRHI j;dI aVE uUs uUVE CrCA vI hU*dI. cUJ b>Tc; ivC BArV aVE pAicsVAn V~: pUjE mihmAn; nAl vI ivCAr vt;drA cIVA igaA. BArV V~: jgjIV is*G aAn*d VE pq~P rGbIr isG, aVE pAicsVAn V~: njm hUs>n s&yd, ieilaAs GU*mN aVE mUSVAc s<FI nE ienH; hFVAvArI mIit*g; ivC iSrcV cIVI. `apnA` vl~: cIVE geE cUJ smAgm; dA vErvA ies VrH; h>\
jUlAeI 1995 n*< vAiS*gtn DIPsIP aVE mErIl>:D ivkE njm hUs>n s&yd dA ilikaA h~ieaA DrAmA `VKV lhOr` kEiDaA igaA. ies n*< uUmES agnIh~VrI nE DAier>ct cIVA aVE alI hsn VE aVIaA c~cb nE pqiDu<s cIVA sI.
j<n 1996 n*< vAiS*gtn DIPsIP ivkE sAlAnA cAnfr*s cIVI geI. ies dE iV*n s>Sn; dE Wim sn\ smcAlI p*jAbI ihstrI aVE clCr, p*jAbI clCr aVE G&t-igNVIa;, zbAn adb aVE adAcArI dE hUnr. ies mOcE iec drjn V~: uUpr prCE pRHE VE ivCArE geE. prCE pRHn vAila; ivC DAP hsn mArDEzI, sAfI rAm, DAP rxpAl is*G aOjlA, nzIr COYrI, gUrdIp is*G, DAP jspAl is*G, ierFAn milc, KAild mihm<d, afrIdA igl, DAP mUSVAc, cmAlpASA aVE rAjiv*dr is*G SAml sn. ies d~ idn; cAnfr*s dI smApVI cvI drbAr nAl h~eI.
p*jAb dI v*D dI 50vI: vrHEg*Q dE ivSE uUpr j<n 1997 n*< vrjInIa; dI jArj mEsn y<nIvristI ivC s>mInAr dA pqb*Y cIVA igaA ijs ivC crVAr is*G d&Ugl, s<FI mUSVAc, aVE rxpAl is*G nE prCE pRHE.
ds*br 1998 n*< vAirs SAh n*< acIdA pES crn leI vrjInIa; ivkE `vAirs mElA` mnAieaA igaA. ies mOcE uUVE ivdvAn; vl~: prCE pRE geE aVE hIr gAeI geI VE apnA dE clAcAr; nE `hIr vAirs` n*< stEj uUVE vI pES cIVA.
apnA vl~: ie*trn>Snl isk h>rItEj FAuU:DESn dE imlvrVN nAl mArC 99 n*< vrjInIa; ivkE gUrmUk is*G mUsAifr yAdgArI idn mnAieaA igaA. ies mOcE uUVE mUsAiFr dI hyAVI, SksIaV, aVE SAierI bArE jANcArI idVI geI. gAiec; vl~: cvI dIa; nzm; vI gA cE sUNAeIa; geIa;.
meI 1999 n*< vrjInIa; ivkE `apnA` dI slAnA cAnfr*s cIVI geI. ies cAnfr*s ivC SAml h~N leI BArV V~: DAP crn>l is*G iW*d aVE ie*gl>:D V~: pqisY chANIcAr vInA vrm; pUjE. ies cAnfr*s dE pihlE d~ s>Sn; ivC a&T prCE pRHE VE ivCArE geE. DAP iW*d nE p<rbI VE p&xmI p*jAb dE hvAlE nAl `p*jAb dA f~cl~r` n; dA prCA pES cIVA. ies prCE dI KAs gl ieh sI ic d~h; p*jAb; dA f~cl~r p*jAbIa; n*< icvE: j~Rn dA c*m crdA h>. VIjA s>Sn iSv cUmAr dI iz*dgI VE clAm bArE sI. iV*n; s>Sn; ipx~: iec drjn SAier; nE aApNIa; nzm; sUNAeIa;. a*V ivC `apnA` dE clAcAr; vl~: iSv cUmAr dA cAiv-nAt "l<N;" stEj cIVA igaA
k) `apnA` dE clAcAr; nE iV*n mhInE pihl; blv*V gArgI dA nAtc`l~hA cUt` bRI cAmyAbI nAl kEiDaA. iesdI vIDIo tEp VUhAn*< dE CilaA h;. vEk cE c>st gArgI n*< phU*CA dEN;.
svAl\ `apnA` vl~: p*jAbI pUsVc; n*< iec d<jI ilpI ivC bdlcE xAipaA igaA h>?
mnz<r\ hUN V&c `apnA` vl~: SAhmUkI V~: gUrmUkI aVE gUrmUkI V~: SAhmUkI ivC bdlcE iec drjn V~: uUpr icVAb; x&p CUcIa; hn. SAhmUkI V~: gUrmUkI ivC hn\ 1P aAm idn; dE n; (SAierI) njm hUs>n s&yd, 2P iencAr (SAierI) pAS, 3P VKV lhOr (nAtc) njm hUs>n s&yd, 4P BAa (SAierI) mUSVAc s<FI.
gUrmUkI V~: SAhmUkI ivC hn\ 1P l~hAcUt (nAtc) blv*V gArgI, 2P p&VN dI bERI (nAtc) blv*V gArgI, 3P iCtA lh< (nAvl) nAnc is*G, 4PFOlAdI fUl (nAvl) nAnc is*G, 5P mU&l dI VivI: (chANIa;) vInA vrm;, 6PcODIa; vAlA s&p (mUh;drE) blv*V gArgI, 7P YU&KdA j*gl (SAierI) sUrjIV pAVr, 8P aAsVc nAsVc (nAvl) nAnc is*G, 9P p*j DrAmE( s*pAdc aVr is*G), 10P iScrA (SAierI) DAP rxpAl is*G.
svAl\ `apnA` bArE Brp<r jANcArI dEN leI SUcrIaA. sADI iehI ardAs h> ic VUsI: aApNE mn~rW ivC sFl h~v~. d~ x~tE ijhE svAl h~r hn. pihlA ieh ic VUsI: pAicsVAnI p*jAb dI uUs nsl nAl sb*Y r&kdE h~ j~ bVOr uUrd< lEkc aApNI W; bNA CUcE sn. p*jAbI vl prV cE icvE: mihs<s crdE h~?
mnz<r\ iW*d jI! zbAn c~eI vI mARI nhI: hU*dI. uUrd< pAicsVAn dI cOmI zbAn eE. m>: uUrd< dE iKlAF nhI: h;. pr Vr&cIps*d lihr nAl jURE h~N crcE m>: VE h~r d~sV; nE vEikaA ic uUrd< dE hvAlE nAl p*jAbI n*< dbAieaA jA irhA h>, j~ TIc nhI:. asI: ies g&l dE hmAieVI h; ic pAicsVAnI p*jAb ivC p*jAbI n*< uUsdI TIc W; imlNI CAhIdI h>. mErE bhUV sArE sAWI ies bArE jd~jihd ivC jUtE h~eE hn.
svAl\ mErA d<jA svAl h> ic pAicsVAn ivC cUJ lEkc p*jAbI siBaACAr n*< arb VE FArs nAl j~RdE hn. uUnH; dA ieh ivCAr h> ic gUrmUkI ilpI vAlI p*jAbI jldI hI mr-mU&c jAvEgI. ies sb*Y ivC VUhADI cI rAie h>?
mnz<r\ ijhRE l~c zbAn aVE clCr n*< mzhb nAl j~RdE hn, uUh iblcUl glV hn. uUnH; dI aApNI s~C cUrAhE peI h~eI h>. uUh p*jAbI pxAN dI W; mUsilm pxAN dI g&l crdE hn. hR&pA aVE t>cslA p*jAb ivC hn aVE p*jAbI VihzIb dIa; jRH; ienH; ivC hn. p*jAb vAsIa; dI b~lI m*jAbI h>, arbI nhI:. aApNI b~lI VE f~cl~r rAhI: hI sADI pxAN vEkI jAvEgI. bAbA FrId, gUr< nAnc, vAirs SAh aVE bUlE SAh dI dEN sArE p*jAbIa; n*< h>. ieh sADE azIm ivrsE dA ihsA hn. ipxlE iV*n sAl; ivC d~h; p*jAb; dI ieh mErI d<srI fErI h>. pAicsVAn ivC m>: ielIaAs GU*mN aVE h~r iec d~ d~sV; n*< imilaA h;. uUnH; disaA ic ijhRIa; icVAb; gUrmUkI V~: bdlcE SAhmUkI ivC xApIa; geIa; uUh m<l FArsI a&Kr; ivC xpIa; icVAb; nAl~: v&Y ivcIa; hn. iesE VrH; ijWE pihl; gUrmUkI a&kr; V~: jAN<* c~eI ivrlA hI sI, uUWE ieh igNVI hUN s>:ciRa; V&c pUj geI h>. ijhRia; icVAb; gUrm&UkI ivC xpIa; hn uUh vI SAhmUkI ivC ilkIa; VE xpIa; icVAb; V~: v&Y ivcIa; hn. m>: vEikaA h> ic BArV ivC SAhmUkI ilkN v&l JUcAa v&Y irhA h>. `apnA` aApNIa; c~iSS; jArI r&kEgA. ycInn nVIjE C*gE inclNgE.