jd~:
V&c nv; smAj uUsArn leI l~c; dI jd~jihd jArI h>,
l>inn dA nAm aVE c*m amr rhEgA.
75
sAl pihl; jnvrI 21, 1924 n<* vIPaAeIPl>inn isrf 54 sAl dI uUmr `C hI
mOV
dE h&W; ivC ClE geE sn. pr uUs smE: V;eI l>inn nE r<s ivC n; isrF mzd<r;
aVE icsAn; dA rAj hI sWApV cr idVA sI blic ienclAb dI Vr&cI leI isY;Vc aVE
jWEb*dc bUinaAd vI r&k idVI sI. ies bArE ichA jA scdA h> ic l>inn nE
ies c*m dA ajE mUQlA ih&sA hI kVm cIVA sI jd~: iec mOcApqsV dI g~lI nAl uUnH;
dI mOV h~ geI aVE uUh ies c*m n<* h~r a&gE nhI: vYA scE.
l>inn
nE mUQ~: hI aApNA sArA c*m mArcsvAd dE isY;Vc inrnE dI bUinaAd VE
SUr<
cIVA sI. l>inn dA nzrIaA ivigaAnc smAjvAd sI ijsdI bUinaAd uUsdA idXR
ycIn
sI ic mzd<r jmAV dI mUcVI dE ienclAb rAhI: hI smAj dI Vr&cI s*Bv h>.
ieh
g&l uUs smE: V~: hUN V;eI iblcUl dUrUsV sAbV h~eI h>. hAlAV nE bAr bAr
ies g&l dI s&CAeI hI sAbV cIVI h>.
l>inn
dA pihlA isY;Vc is&tA mArcsvAd aVE ies inrNE dI rAkI sI ic ienclAbI
lihr
dI eEcVA mArcsvAd dI rAkI uUVE hI inrBr h>. mArcsvAd dI rAkI dA mVlb ieh
sI
ic uUs smE: dE hAlAV dA inrNA crcE ies sEY n<* h~r a&gE vYAuUNA. h~r
g&l;
dE ielAvA l>inn nE ienclAbI lihr n<* iec y~jnAb&Y VrIcE nAl vYAuUN dI
l~R
VE
z~r idVA aVE ies iKaAl dI inkEYI cIVI ic ienclAb aApNE aAp hI v&Y
jAeEgA
aVE ies leI y~jnAb&Y dAa pEC dI l~R nhI: aVE dAa pEC aApNE aAp hI
h~:d
ivC aA jANgE. 20vI: sdI dE SUr< `C j~ is&tE l>inn nE c&QE uUh
is&tE a&j
vI
QUcvE: hn. ienH; ivC~: iec is&tA, ijsdA a&j dE hAlAV nAl D<*GA s*b*Y
h>,
ieh h> ic mzd<r jmAV dI mUcVI dA c*m isrf mzd<r hI isrE CRHA scdE
hn.
jnVc cimuUinst pArtI dI uUsArI dI bUinaAd r&kdE h~eE sIPpIPsIP (a>m
a>l) ies is&tE VE pihrA id*dI h> aVE ies dI rAkI crdI h> ic pArtI
dI jAn mzd<r; dI mU&QlI j&WEb*dI hI h>. ieh is&tA pArtI dE c*m
rAhI h~r vI in&krdA rhEgA. l>inn dA
iec
h~r is&tA, ic mzd<r jmAV ivC mArcsvAdI s~C g>r-mzd<r ienclAbI
dAinSvr
l>
cE a;uU:dE hn, ies g&l dE iklAf nhI: ic mzd<r jmAV aApNI mUcVI isrf aAp
hI cr scdI h>.
iec
h~r is&tA ijhRA a&j dE hAlAV nAl bhUV mEl k;dA h> uUh ieh h> ic
ibn;
ienclAbI
isY;V dE ienclAbI lihr dA vYNA s*Bv nhI:. mArcsvAdI s<J n<*
ienclAbI
lihr dE nAl j~R cE a&gE vYAuUN dA ieh V&V ienclAbI mArcsvAdIa; aVE hr
r*g dE mOcApqsV; dA inVArA crdA h>. mOcApqsV; vAsVE ienclAbI isaAsV dA
mVlb
ieh h> ic ienclAbI pihlcdmI x&DcE, isY;V n<* nAarEbAzI aVE m*Vr; ivC
bdlcE,
isaAsV n*< l~t<a; dE rAj dI p<x bNA iduU. dUjE pAsE ienclAbI
mArcsvAdI,
ienclAbI aml; rAhI: hI isY;V n<* a&gE vY;uUdE hn. ieh jmAVI G~l dA
iec
ainKRv; ih&sA h>. l>inn dE ies inC~R dI rAkI crnI jmAVI G~l dA hI iec
r<p h>.
hAlAV
dA inrnA crcE aVE smJcE ic srmAeEdArI aApNE aAiKrI mUcAm VE phU*C
CUcI
h>, l>inn nE is&tA c&iQaA ic srmAeEdArI dA ies V~: a&gE c~eI
h~r pRAa
nhI:
h> aVE ieh ienclAbI cAieaA clp aVE smAjvAd leI iblcUl iVaAr h>. l>inn
dE ies is&tE dE bRE hI D<*GE nVIjE hn. iesE crcE ienclAbIa; uUVE ies
is&tE n<* r&d
crn
leI dbAa pAieaA j;dA h>, bEh<dA dlIl idVI j;dI h> ic srmAeEdArI dE hAlE
h~r ceI pRAa hn aVE ieh aApNE a*Vr ivr~Y; dA h&l l&B scdI h>, ies leI
l>inn vl~: c&QE h~eE ies is&tE n<* x&DNA ChIdA ic srmAedArI
aApNI mOV dE dr; VE h>.
p<rbI
y~rp dE inzAm; dA iDgNA aVE srmAeEdArAn; sUYAr ieh g&l sAf sAbV crdE hn ic
srmAeEdArI dI c~eI h~r m*izl nhI:. ijvE: ijvE: ienH; mUlc; ivC srmAeEdArI dA
inzAm kUlHI m*DI dI aArWcVA dE nAarE hET f>ldA jA irhA h> uUvE: hI arAjcVA
aVE hnErgrdI vYdE jA rhE hn
ijsdI
Jlc ienH; mUlc; dI
isaAsV h>. l>inn dA ieh is&tA ic sAmrAjvAd
pX~lVArI
ienclAb dI dihlIz h> a&j vI vAjb aVE shI h> aVE hAlAV uUVE p<rI VrH;
QUcdA h>. ieh is&tA vI a&j dI isY;Vc jd~jihd dA nUcVA h> aVE ies
dI rAkI aVE iesn<* ivsVAr nAl ivcsV crnA a&j dI l~R h>.
ies
G~k c&QdE h~eE ic mOj<dA yUg sAmrAjvAd aVE p~lVArI ienclAb dA yUg
h>
l>inn nE V&V c&iQaA ic ies dOr ivC p~lVArI ienclAb dE msila; n<*
h&l crn
leI
iec nvI: VrH; dI pArtI dI l~R h>. l>inn dE jmh<rI cE:drvAd dE j&WEb*dc
as<l
dI a&j vI bhUV l~R h>. s~vIaV y<nIan dI cimuUinst pArtI dE Qih QErI
h~N
dA
iec v&DA cArn ies as<l n<* cmz~r crnA aVE x&DNA sI. aFsrSAhI dE
BArI
dbAa
hET, p~iltIcl ibuUr~ dE igrd aAm m>:br; dA pArtI dE mAmila; ivC r~l
isrF
rsmI hI rih igaA sI. cimuUinst pArtI dE izaAdA m>*br g>r isaAsI cir*dE
bNcE
rih geE sI. jd~: jmh<rI cE:drvAd dA as<l isrF iec rsm aVE VnzImI drjAb*dI
hI bN jAvE V; ieh g&l h~NI cUdrVI hI hU*dI h>. jmh<rI cE:drvAd dE
as<l dI rAkI jnVc cimuUinst pArtI dI sWApnA leI bhUV hI zr<rI g&l
h>.
smAjvAd
dI uUsArI dA iec VArIKI dOr gUzr CU&cA h> aVE dUnIa; iec nvE: tAcrE
dI
iVaArI dE dOr ivC dI l*G rhI h>. ies leI mArcsvAdI l>innvAdI isY;V dI
D*<GAeI
aVE ivsVAr nAl ivaikaA crn dI l~R h> ijs Vr; mArcs aVE eE:gls nE
aApNE
smE: ivC cIVI sI aVE l>inn VE stAiln nE aApNE smE: ivC cIVI sI.
l>inn
nE aApNE ienclAbI c*m dE SUr< `C 1908 ivC VrcvAdI aVE ieVhAsc
pdArWvAd
dE nzrIeE aVE VrIcE dI rAkI cIVI ijs mUVAibc iensAn nAl iensAn
aVE
iensAn dE cUdrV nAl irSiVa; dI G~k cIVI jA scdI h>. ieh iec bUinaAdI
as<l
h> j~ isY;V aVE flsfE rAhI: msila; dE h&l lBdA h>. l>inn nE aApNE
c*m nAl ieh g&l sAf cIVI ic ceI mOcApqsV mArcsvAd aVE sAie*s dE bUrcE pA cE
VrcvAdI
aVE ieVhAisc pdArWvAd dE isY;V dI jRH v&QN dI c~iSS cr hhE sn.
l>inn
dA c*m aVE srgrmIa; a&j dE hAlAV `C vI ies isY;V dI rAkI ivC bhUV
mh&VvpUrN
hn. ies isY;V uUVE hmlE l~c; n<* iensAnIaV dIa; SAndAr irvAieV; dE
aAhlA
rAh V~: cUrAhE pAcE m&YcAlI jhAlV v&l Y&cN leI cIVE jA rhE hn.
stEt
aVE ienclAb bArE, mzd<r jmAV aVE iesdI j&WEb*dI bArE, icsAnI aVE h~r
Vbica;
dE r~l bArE, b~lSivc pArtI
dUaArA VrIcE nAl agvAeI dEN dE r~l bArE,
ienclAb
dE v&k v&k pRAv; bArE, aVE s&B imhnVcS; dI mzd<r jmAV nAl eEcVA
bArE, jmAVI G~l aVE ienclAb ivC cOm;VrI p~XlEVArI dE r~l bArE, vAsVivc hAlAV dA
inrnA, d<r a*dESI aVE fOrI dAa pEC, l>inn dE c&QE h~eE is&tE hn.
ieh s&B
is&tE
iec ainkRvI: s<J dA ih&sA hn. ienH; VE pihrA dEN aVE a&j dE hAlAV
mUVAibc
ivcisV crn dI l~R h>. iesdA mVlb ieh h> ic ienH; n<* smcAlI
pqIBASAv;
VE aAYrV crn dI l~R h>. ieh ikaAl aVE inC~R bhUV hI aihm aVE
pUkVA
hn icuU:ic ieh iesE hI yUg dE is&tE hn ijhRA ajE vI uUsE hI VrH; Cl
irhA
h>. ies crcE ieh s<J aVE ikaAl bhUV hI QUcvE: hn pr ienH; n<* iec
x<-m*Vr nhI: bNAieaA jA scd;.
a&j
vI smE: dI l~R uUhI h> j~ l>inn dE zmAnE `C sI. mArcsvAd -l>innvAd dE
as<l;
dI rAkI bg>r ienclAbI lihr nhI: v&Y scdI. ienH; as<l; VE pihrA
ienclAbI
lihr nAl jUR cE hI idVA jA scdA h>. ienH; as<l; dI rAkI nAl hI
aj~cI
mArcsvAdI-l>innvAdI sEY bNdI h> j~ a>sA ienclAbI isY;V h> ijhRA
ienclAbI
lihr dA rAh uUjAgr crdA h>. ieh c*m isrF l>inn j; icsE h~r dIa;
ilkV;
`C~: Sl~c dUhrAuUN dA c*m nhI:. mArcsvAd-l>innvAd dI rAkI dE VrIcE dA hAlAV
dE mUVAbc r<p aVE ienclAbI r*g bhUV zrUrI h>. hAlAV dI iec bhUV hI
zr<rI
l~R iec jnVc cimuUinst pArtI h> aVE ies
n<* amlI r<p dEN dI l~R h>.
l>inn
nE pArtI uUsArn dA c*m SUr< cIVA. ieh c*m a&j dE smE: `C a>n uUsE
Vr;
VE uUsE hI r<p ivC, dUbArA h~:d ivC nhI: ila;dA jA scdA icuU:ic vcV bdl
CU&cE
hn. pr ies as<l dI aslIaV smJcE iesn<* vrVN dI l~R h>. ies as<l dA
inC~R
h> ic ienclAbI pArtI bg>r ienclAb nhI: aA scdA aVE ieh~ ijhI pArtI
n<*
hAlAV dE mUVAbc uUsArn dI l~R h>. ceI B&dr-pUrS l>inn uUVE mArcsvAd
n<*
x&DN
dA ielzAm l;uU:dE hn icuU:ic uUsnE aApNE vElE dE hAlAV dE mUVAbc pArtI
uUsArI
sI. iesE hI VrH; jE c~eI a&j iec jnVc cimuUinst pArtI n<* uUsArn dE c*m
n<*
ies
Dr crcE x&D id*dA h> ic uUsVE l>innvAd x&DN dA d~S lgEgA V; ieh
isrf
isY;V
dI VE as<l dI GAt hI h~vEgI.
l>inn
dI iz*dgI aVE srgrmIa; mUcVI dE G~l dA iec mhAn ivrsA h>. ies ivrsE
aVE
dOlV n<* dUinaA Br dI mzd<r jmAV aVE l~c; dE fAiedE leI aAhlA V~: aAhlA
Q*g
leI vrVN dI l~R h>. ijs VrH; l>inn dE smE: `C cOm; dI mUcVI dE G~l dI
lihr
pX~lVArI ienclAb dI hmAieVI sI iesE VrH; a&j vI l~c; dIa; aApNE hAlAV
sUYArn
leI, kAs VOr VE jmh<rI h&c; leI sAira; hI lihr; aVE jd~jihd; dI
D&t
cE ihmAieV crn dI l~R h>. l>inn dE smE: V~: hUN V;eI hAlAV bhUV bdl
CU&cE
hn. ieh VbdIlIa; ies p&Yr dIa; hn ic jE ienH; dI aihmIaV D<*GAeI nAl
nhI:
smJI j;dI V; l>inn dE ivrsE dA KzAnA bEcAr hI jAvEgA ijs VrH; ic p<rbI
y~rp
aVE s~vIaV y<nIan ivC h~ieaA h>.
ies
kzAnE dI aslIaV smJN leI ieh g&l smJN dI bhUV l~R h> ic ienclAb dI lRI `C
ichRI cRI sAira; nAl~ izaAdA aihmIaV vAlI h> aVE iesn<* ics VrH; h&wW
pAieaA jA scdA h> ijs nAl sArI dI sArI lRI h&W ivC aA jAvE. ienclAb leI
a*VrmUkI
hAlAV iVaAr crn leI, l~c; n<* iVaAr crn leI smcAlI pqIBASAv; dA
ikaAl
iec ieh~ ijhI cRI h>. ieh cRI
ienclAb dE ip&xE htN vAlE hAlAV ivC
ienclAbI
jd~jihd nAl is&YE VOr VE jURI h~eI h> aVE l~c; n<* mzd<r jmAV nAl
j~RN
ivC m&dd crdI h>. mzd<r jmAV aApNI mUc*ml ij&V dI iVaArI nhI: cr
scdI
jE
ies dOr dE s*GrS ivC bUrjaAzI n<* aihm JRp; ivC hrAieaA nhI: j;dA.
sIPpIPsIP
(a>m a>l) l>inn dI mOV dI 75vI: brsI dE mOcE VE iec bAr ifr ienclAb aVE
smAjvAd dI a*Vm ij&V ivC mUc*ml ivSvAs pqgt crdI h>. asI uUsE inSAnE leI
lRdE rh;gE ijs leI l>inn nE jd~jihd cIVI sI. ienclAb dI ij&V a&j vI
uUsE
VrH;
zr<rI h> ijs VrH; l>inn dE smE: ivC sI. ij*n; iCr nv; smAj uUsArn dI
jd~jihd
CldI rhEgI l>inn dA n; aVE c*m amr rihNgE.